- Original Numm: Dyrene ech Hakkebakkeskogen
- Land: Norwegen, Holland
- Genre: Cartoon, Musical, Famill
- Produzent: Rasmus A. Sivertsen
- Weltpremière: 25. Dezember 2016
- Première a Russland: 13. Februar 2020
- Haaptroll: N. Jorgen Kaalstad, S. Henrik Hoff, J. Schoen Andersen, F. Kyosas, S. Sagen, W. Miré, M. Andreassen, I. Nörve, J. Martin Johnsen, H. Fay-Scholl
- Dauer: 75 Minutten
Kuckt den Trailer fir de musikaleschen Animatiounsfilm "The Magic Forest" mam russesche Verëffentlechungsdatum vum 13. Februar 2020, d'Akteuren si bekannt, de Plot baséiert op der Aarbecht vum Egner Thorbjørn, den norwegeschen Auteur vu Märercher fir Kanner.
Bewäertung: IMDb - 6.9.
Komplott
D'Maus Morten a seng Frënn liewen a perfekt Harmonie a Léift am Zauberbësch. D'Helde wësse keng Probleemer a liewen glécklech bis den onscheierte räffleche Fuuss Mikel mat engem grousse Schwanz am Bësch erschéngt. Hien huet wëlles all d'Mais ze iwwerfänken an z'iessen, wat déi kleng Déiere mécht. Déi kleng Maus Morten decidéiert, zesumme mat de Bëschbewunner, e Gesetz unzehuelen fir datt d'Déiere sech ni iessen, awer a Fridden an Harmonie liewen. Awer wäert jidderee mat sou enger neier Uerdnung averstanen?
Iwwer Produktioun
Regie vum Rasmus A. Sivertsen (The Snow Adventures of Solan and Ludwig, Superhero Fruit).
Voiceover Team:
- Dréibuch: Carsten Fullu (Fight), Torbjorn Egner (From the Life of the Bandits);
- Produzenten: Ove Hayborg (Snow Adventures), Elisabeth Opdal, Eirik Smidesang Sloen;
- Bedreiwer: Janne Hansen ("The Snow Adventures of Solana and Ludwig"), Morten Skallerud;
- Kënschtler: Arie Austnes (Superhero Fruit), Pedri Animation;
- Musek: Gaute Storas (Uwe's Second Life).
Studios:
- Pedri Animatioun;
- Qvisten Animatioun;
- Steamheads Studios.
Den Egner Thorbjørn ass net nëmmen als Auteur vu sengen eegene Wierker bekannt, awer och als Iwwersetzer op Norwegesch vun de bekanntste Kannerbicher vun de britesche Schrëftsteller Alan Milne an Hugh Lofting, souwéi der schwedescher Schrëftstellerin Astrid Lindgren.
1952 gouf d'Geschicht vun engem Zauberbësch mat schwätzenden Déieren Deel vum Radiosprogramm, awer méi spéit krut d'Spill Popularitéit a gouf a Pabeierform publizéiert. Wéinst dem verstäerkten Interesse gouf decidéiert och eng Audioproduktioun ze maachen; Egner Thorbjørn huet als Komponistin an Zesummenaarbecht mam Norweger Christian Hartmann gehandelt.
D'Revival vum klasseschen norwegesche Mäerchen fënnt virun eisen Aen statt - an der neier animéierter Kreatioun vum Rasmus A. Sivertsen "The Magic Forest". De Filmregisseur war zu den Nominéierter fir ee vun de prestigiéisste Weltfilmfestivalen - Berlin - fir de Film "Solan a Ludwig: Cheese Race". Zu sengen aneren animéierten Hits sinn Forest Patrol an The Snow Adventures of Solan a Ludwig.
"The Magic Forest" erzielt iwwer déi gescheit kleng Maus Morten a seng Frënn, déi am Zauberbësch wunnen a keng Probleemer kennen - et ass ëmmer sonneg, schéin a sécher hei. Awer et war sou fir d'Zäit, bis de schlau roude Gauner an him opgedaucht ass - de Fuuss Mikel, deen all Bëschbewunner menacéiert huet. Aner Déieren, de Mikel kucken, hunn och opgehalen hir Instinkter ze verstoppen. Verdeedeglos kleng Awunner vum Bësch hunn elo nach eng Kéier Angscht aus hire Griewer erauszekommen. Den Zauberbësch gëtt an eng grujeleg a geféierlech Plaz.
Fir Frënn vun engem geféierleche Raubdéier ze retten, proposéiert de Puppelchen Morten e Gesetz unzehuelen, no deem all Déiere musse stoppen sech ze friesse fir a Fridden an Harmonie an hirem Bëschräich ze liewen. Trotz senger gerénger Gréisst wëll hien nei Bestellunge vum Liewen am Bësch verdeedegen.
Wéi och ëmmer, wäerte Predators fäeg sinn hir Instinkter ze stoppen, besonnesch de schlaue Fuuss Mikel? Ass et méiglech dat wonnerschéint Déiereparadies zréckzeginn, dat virdru war, wou Frëndschaft, Freed a Gléck regéiert huet? All Awunner vum Zauberbësch wäerten duerch en Tëschefall vereenegt ginn, deen och déi geféierlechst Raubdéieren dréckt fir e Schrëtt a Richtung Fridden a géigesäiteger Hëllef ze maachen. Et ass sou interessant d'Abenteuer vun den Helden ze kucken wéi et an de populäre sowjeteschen Animatiounsfilmer "Brother Rabbit and Brother Fox" (1972), "Housewarming at Brother Rabbit" (1986) an anerer baséiert op dem Buch vum J. Harris "Uncle's Tales. Remus ".
De Bësch mat sengen Awunner gëtt op eng speziell Manéier gewisen, en huet seng eege Regelen. Hei behuelen sech all d'Déieren a verkleede sech wéi d'Leit, an hir Probleemer a Suergen sinn déiselwecht: Sue verdéngen, Iessen opbauen, d'Kanner iwwerwaachen a schützen. Et gi vill Lidder a Musek am Bild, déi aus den éischten Nouten erënnert gëtt. An de Brummel vun der klenger Maus mam Numm Klaus, dem Morten säi Komerod, mat senger Begeeschterung erënnert ganz vill un de berühmten Hit "Wat e wonnerschéinen Dag" aus dem Animatiounsfilm "Little Mouse's Song". Jiddereen séngt am Zauberbësch - eng Maus, en Igel an e schlaue Fuuss. "Wéi schéin et am Bësch wier wann all d'Déiere Frënn géife ginn", sange se unison, an dëst gëtt wierklech, wéi de Film weist, méiglech.
Besetzung
Dubbing:
- Nils Jorgen Kaalstad ("Bounty Hunters");
- Stig Henrik Hoff (Muddy Water);
- Jacob Schoen Andersen (The Orange Girl);
- Frank Kyosas (Lillehammer);
- Steinar Sagen ("De Kinnek vu Curling");
- Wenke Fridden;
- Marit Andreassen (Auslänner aus der Vergaangenheet);
- Ivar Nörve ("Sebastian's World");
- Jan Martin Johnsen (Valkyrie);
- Henrietta Fay-Scholl (Wat ass mam Adam geschitt?).
Fakten
Et ass interessant ze wëssen datt:
- Déi norwegesch Amanda Film Awards hunn de Film a fënnef Nominatiounen unerkannt, vun deenen eng, Beschte Film fir Kanner, gewonnen huet.
- Alter: 6+.
- De Film gouf op e puer internationale Filmfestivaler presentéiert, dorënner den Annecy Animated Film Festival, de Shanghai Film Festival, de Kosmorama Independent Film Festival zu Trondheim an anerer.
- De Projet krut den Norwegeschen Amanda Film Award, an huet u fënnef Nominatiounen deelgeholl, an enger dovun huet e Beschte Film fir Kanner gewonnen.
- Weltwäit Box Office - 5.289.065 $.
Animatiounsfilm "Magic Forest" baséiert op dem berühmten norwegesche Mäerchen an der russescher Box zënter dem 13. Februar 2020, de Verëffentlechungsdatum, d'Akteuren an d'Komplott vum Comic si bekannt, den Trailer ass schonn online.
Distributeur - Kinologistika Firma.
